Жюли, Жан и Кристин

Цяло представление

2007
71 минути

“Жюли, Жан и Кристин”

 

По “Госпожица Юлия” на Аугуст Стриндберг

 

Адаптация на Маргарита Младенова

 

Първа част на програмата “Към Дамаск”.

 

Премиера на 2 февруари 2007 г.

 

Занимава ме тревожната мисъл, с която живеят философите от първата половина на 20 век: какво се случва с човека – особено след войните – щом той е престанал да бъде същински обект на цивилизацията? Той вече не стои в нейния център. Нещо става с класическия човек и той метаморфозира в някакво видоизменено подобие, за което Бог няма, няма неписани закони, понятия като съвест и морал се считат за анахронизми.

 

Страховете и кошмарите на Стриндберг са страховете и кошмарите на една струна, на една човешка вибрация, която вижда повече от другите. Върху това стъпваме. То се наслагва с нашата голяма тревога, с постоянната тема на “Сфумато” – да не се оставя човека на амнезията за това, което е постигнал човешкият дух.

 

Маргарита Младенова

 

“Светът е ужасен. Отиде си последната Графиня!” – сякаш възкликва сцената, скрита в парите на врящите казани. Натуралистичната жестокост на предметния свят, видимия, където порозовялото месо излиза от мелачките и кървави легени се изливат в каналите, където металните тенджери и течащите води неумолимо убиват и последния копнеж по невъзможното (любовта), е сцената на новия безбожен и бездуховен свят.

 

Гергана Пирозова, “Дневник”, бр. 12, 18.01.2007 г.

 

Когато излиза на сцената, госпожица Жули кани Жан да танцува с нея отново. Той се подчинява. Тя тържествува като господарка, желае го, но когато актът е консумиран, всичко се преобръща. От Ерос в Танатос… Стриндберг говори за Кристин като за второстепенен персонаж. Това не е мнението на театър “Сфумато”, който е преименувал пиесата (твърде често поставяна около актриса-звезда в главната роля) в “Жюли, Жан и Кристин”, подчертавайки по този начин играта на напрежения между тримата персонажи и опустошението, до което това води в един свят, където човекът “е престанал да бъде същински обект на цивилизацията”, казва Маргарита Младенова, автор на постановката. В съдовете ври водата, за да измие мръсотията. На пода – голям канал за отвеждане на отпадните води. В този квазиклиничен пейзаж “Сфумато” е сготвило своя спектакъл.

 

Жан-Пиер Тибода – в програмата за гостуването в Париж

 

Награда “Аскеер 2007” за сценография на Даниела Олег Ляхова.

Номинация за “Аскеер 2007” за поддържаща женска роля на Мирослава Гоговска.

Награди “Икар 2008” за сценография на Даниела Олег Ляхова и за майсторско техническо осъществяване.

Играна на 18.о5.2007 г. на Националния фестивал на малките театрални форми във Враца, където Маргарита Младенова получава II награда за режисура (I награда не е присъдена), Христо Петков получава II награда за мъжка роля, Мирослава Гоговска получава II награда за женска роля, Даниела Олег Ляхова получава I награда за сценография.

Играна на XV Международен театрален фестивал “Варненско лято”, 4.06.2007 г. (2 представления).

Играна в “Софийски театрален салон 2008”, 22.03.2008 г.

Играна на Националната сцена “Le Parvis” в Тарб, Франция, 15.10.2008 г.

Играна на Есенния фестивал в Париж (в Театър “Бастилията”) на 20, 21, 22, 24, 25, 26.10.2008 г.

Играна на Международния театрален фестивал “Пасажи” в Нанси, Франция на 15, 16 и 17.05.2009 г.

Играна на Националната сцена “Le Trident” (Театър “Vox”) в Шербург, Франция на 19.01.2010 г.

Играна в Националния театър на Страсбург, Франция на 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13.03.2010 г.

Играна в Националния театър “Сао Жоао” в Порто, Португалия на 13, 14, 15.10.2011 г.

Играна на Международния театрален фестивал “Интерференции” в Клуж, Румъния на 29.11.2011 г.

Играна на Фестивала за свободен театър АСТ в София на 18.10.2014 г.

На 10.12.2016 г. е 100-ото представление.

Играна в Международния културен център “Оскар Нимайер” в Авилес, Испания на 16.02.2017 г.

Играна в програма “Шоукейс” на Международния театрален фестивал “Варненско лято” на 6.6.2017 г.

 

Последното представление е на 29.11.2017 г.

  • Постановка:

    Маргарита Младенова

  • Сценография и костюми:

    Даниела Олег Ляхова

  • Фотограф:

    Симон Варсано

  • Участват:

    Албена Георгиева, Христо Петков, Мирослава Гоговска